Questões que assolam a humanidade #20

maio 25, 2017



O que é a Hora H?

É um restaurante de hambúrgueres em Espinho, uma música de uma cantora brasileira, um antigo programa do Herman José e, claro, uma expressão usada por toda a gente ainda que ninguém saiba de onde é que ela vem. Seria de esperar que esta fosse apenas mais uma expressão estúpida que os portugueses inventaram para tornar a nossa língua ainda mais difícil, mas tendo em conta que a expressão surge em vários idiomas, esta ideia deixa de fazer sentido na medida em que Portugal importou praticamente todas as suas palavras do latim, grego ou árabe. Exportar palavras e expressões seria um excelente negócio mas Portugal dá-se melhor com a exportação de calçado.

Assim sendo, uma rápida pesquisa pela internet (que, como se sabe, está inundada de sabedoria) permitiu-me perceber que esta expressão está associada a uma outra bastante similar: Dia D. Há quem diga que o Dia D vem da Segunda Guerra Mundial e que se refere ao dia 6 de junho de 1944, dia esse em que os aliados invadiram a Normandia. Foi isto que aprendi nas aulas de história, no entanto, este blog afirma que a expressão vem da Primeira Guerra Mundial. A Hora H define a hora exacta dos ataques. Seja qual for a verdade, a expressão provém da Guerra. Porque é que a usamos no dia a dia referindo-nos a coisas sem importância para o rumo dos acontecimentos mundiais? Não sei, mas penso que este blog já cumpriu o seu propósito de ensinar qualquer coisa às pessoas pelo menos uma vez na sua existência.

Relacionados

0 comentários